Zu allen unterstrichenen Songs gibt es hier auch die Songtexte. Einfach auf den Titel klicken.
Oder hier alle Texte als ZIP-Datei (101 KB) herunterladen.
Nr. | Deutschmacher-Titel | Original-Titel + Interpret der verwendeten Version |
1. |
"You" (TEN SHARP) |
|
2. |
"Black Or White" (MICHAEL JACKSON) |
|
3. |
"Now That We've Found Love" (HEAVY D. + THE BOYZ) |
|
4. |
"Sexual Healing" (MARVIN GAYE) |
|
5. |
"I'm Too Sexy" (RIGHT SAID FRED) |
|
6. |
"Kiss" (PRINCE) |
|
7. |
"I Love Your Smile" (SHANICE) |
|
8. |
"Soul Man" (BLUES BROTHERS) |
|
9. |
"Addams Groove" (MC HAMMER) |
|
10. |
"I Can't Dance" (GENESIS) |
|
11. |
"The Look Of Love" (ABC) |
|
12. |
"Papa Was A Rolling Stone" (WAS (NOT WAS) ) |
|
13. |
"Lullabye" (THE CURE) |
|
14. |
"We Are The Champions" (QUEEN) |
|
15. |
"Don't Let The Sun Go Down On Me" (GEORGE MICHAEL + ELTON JOHN) |
|
16. |
"Heartbreak Hotel" (ELVIS PRESLEY) |
|
17. |
"Hound Dog" (ELVIS PRESLEY) |
|
18. |
"Jailhouse Rock" (ELVIS PRESLEY) |
|
19. |
"Ich bin ganz hochgeschüttelt" |
"I'm All Shook Up" (ELVIS PRESLEY) |
20. |
"Bitte geh' nicht!" |
"Please Don't Go" (DOUBLE YOU) |
21. |
"Hüpf!" |
"Jump" (KRISS KROSS) |
22. |
"Eine weißere Schattierung von bleich" |
"A Whiter Shade Of Pale" (PROCUL HARUM) |
23. |
"Gemeines Spiel" |
"Wicked Game" (CHRIS ISAAK) |
24. |
"Stayin' Alive" (BEE GEES) |
|
25. |
"Great Balls Of Fire" (JERRY LEE LEWIS) |
|
26. |
"Tu' es zu mir" |
"Do It To Me" (LIONEL RITCHIE) |
27. |
"In der Luft heut' nacht" |
"In The Air Tonight" (PHIL COLLINS) |
28. |
"Radar Liebe" |
"Radar Love" (GOLDEN EARRING) |
29. |
"Shiny Happy People" (R.E.M.) |
|
30. |
"Laß uns tanzen" |
"Let's Dance" (DAVID BOWIE) |
31. |
"Bridge Over Troubled Water" (SIMON + GARFUNKEL) |
|
32. |
"Knockin' On Heaven's Door" (BOB DYLAN) |
|
33. |
"Laß es sein" |
"Let It Be" (BEATLES) |
34. |
"Mit 'ner kleinen Hilfe meiner Freunde" |
"With A Little Help From My Friends (JOE COCKER |
35. |
"Kantenlupe" |
"Cantaloop" (US 3) |
36. |
"Willst Du mich nicht?" |
"Don't You Want Me?" (HUMAN LEAGUE) |
37. |
"Sweat (A la la la la long) (INNER CIRCLE) |
|
38. |
"How Do You Do" (ROXETTE) |
|
39. |
"Immer kuck auf die helle Seite vom Leben" |
"Always Look On The Bright Side Of Life (MONTY PYTHON) |
40. |
"November Regen" |
"November Rain" (GUNS 'N ROSES) |
41. |
"Ich liebe Dich (ich Dich auch nicht) |
"Je t'aime (moi non plus)" (JANE BIRKIN + SERGE GAINSBOURG) |
42. |
"Bäckermann" |
"Bakerman" (LAID BACK) |
43. |
"Light My Fire" (THE DOORS) |
|
44. |
"Crazy Little Thing Called Love" (QUEEN) |
|
45. |
"(Everything I Do) I Do It For You" (BRYAN ADAMS) |
|
46. |
"Liebe + Heirat" |
"Love + Marriage" (FRANK SINATRA) (s. AL BUNDY!) |
47. |
"Süßes Ding" |
"Sweet Thing" (MICK JAGGER) |
48. |
"Das ist mein Leben" (nie veröffentlicht!) |
"It's My Life" (DR.ALBAN) |
49. |
"Calling Elvis" (DIRE STRAITS) |
|
50. |
"Love Me Do" (BEATLES) |
|
51. |
"The Joker" (STEVE MILLER BAND) |
|
52. |
"Layla" (ERIC CLAPTON) |
|
53. |
"Drahtesel" |
"Bicycle Race" (QUEEN) |
54. |
"Englishman In New York" (STING bzw. SHINEHEAD (Reggae-Version) ) |
|
55. |
"Zelebration" |
"Celebration" (KOOL AND THE GANG) |
56. |
"Stand By Me" (BEN E.KING) |
|
57. |
"Under The Bridge" (RED HOT CHILI PEPPERS) |
|
58. |
"Papi Kühl" (nie veröffentlicht!) |
"Daddy Cool" (BONEY M.) |
59. |
"New York, New York" (FRANK SINATRA) |
60. |
"Purple Rain" (PRINCE) |
|
61. |
"West End Girls" (PET SHOP BOYS) |
|
62. |
"Summer In The City" (LOVIN' SPOONFUL) |
|
63. |
"Money For Nothing" (DIRE STRAITS) |
|
64. |
"Strawberry Fields Forever" (BEATLES) |
|
65. |
"Only You" (THE PLATTERS) |
|
66. |
"Rot rot Wein" |
"Red Red Wine" (U.B.40) |
67. |
"Schmerzig brüchig Herz" |
"Achy Breaky Heart" (BILLIE RAY CYRUS) |
68. |
"Obenstadt Mädchen" |
"Uptown Girl" (BILLY JOEL) |
69. |
"Summertime Blues" (EDDIE COCHRAN) |
|
70. |
"Ich hab' nur angerufen um Dir zu sagen, daß ich Dich liebe" |
"I Just Called To Say I Love You" (STEVIE WONDER) |
71. |
"Go West" (PET SHOP BOYS) |
|
72. |
"I'm Easy" (FAITH NO MORE) |
|
73. |
"What A Wonderful World" (LOUIS ARMSTRONG) |
|
74. |
"Leichter Lieber" |
"Easy Lover" (PHILIP BAILEY + PHIL COLLINS) |
75. |
"Ein and'rer Teil von mir" |
"Another Part Of Me" (MICHAEL JACKSON) |
76. |
"Komplimente auf Deinen Kuss" |
"Compliments On Your Kiss" (RED DRAGON) |
77. |
"Losing My Religion" (R.E.M.) |
|
78. |
"Last Christmas" (WHAM!) |
|
79. |
"Ständchen Räp" |
"Serenata Rap" (JOVANOTTI) |
80. |
"Endless Love" (MARIAH CAREY + LUTHER VANDROSS) |
|
81. |
"Just A Gigolo" (DAVID LEE ROTH) |
|
82. |
"Cotton Eye Joe" (REDNEX) |
|
83. |
"I Want To Break Free" (QUEEN) |
|
84. |
"Säugling komm' wieder" |
"Baby Come Back" (PATO BANTON) |
85. |
"We Will Rock You" (QUEEN) |
|
86. |
"Another One Bites The Dust" (QUEEN) |
|
87. |
"Imagine" (JOHN LENNON) |
|
88. |
"Live And Let Die" (PAUL MC CARTNEY bzw. GUNS 'N ROSES) |
|
89. |
"Here Comes The Hotstepper" (INI KAMOZE) |
|
90. |
"Skat Mann" |
"Scatman" (SCATMAN JOHN) |
91. |
"Short Dick Man" (20 FINGERS) |
|
92. |
"Rock Around The Clock" (BILL HALEY) |
|
93. |
"Liebe ist all umher" |
"Love Is All Around" (WET WET WET) |
94. |
"Turn On, Tune In, Cop Out" (FREAK POWER) |
|
95. |
"Weck mich auf bevor Du gehst-gehst" |
"Wake Me Up Before You Go-Go" (WHAM) |
96. |
"Nicht ärgern, Werder!" |
"Don't Worry, Be Happy" (BOBBY MC FERRIN) |
97. |
"Kokain" |
"Cocaine" (ERIC CLAPTON) |
98. |
"My Arms Keep Missing You" (CAUGHT IN THE ACT) |
|
99. |
"The Passenger" (IGGY POP) |
100. |
"Ich am Segeln" |
"Sailing" (ROD STEWART) |
101. |
"Who The **** Is Alice?" (GOMPIE bzw. SMOKIE) |
|
102. |
"Up'n Away" (MR.PRESIDENT) |
|
103. |
"Boom Boom Boom" (OUTHERE BROTHERS) |
|
104. |
"A Girl Like You" (EDWYN COLLINS) |
|
105. |
"Ich werd' überleben" |
" I Will Survive" (GLORIA GAYNOR) |
106. |
"When I Come Around" (GREEN DAY) |
|
107. |
"Let This Love Begin" (CAUGHT IN THE ACT) |
|
108. |
"Help" (BEATLES) |
|
109. |
"The Time Warp" (ROCKY HORROR PICTURE SHOW CAST) |
|
110. |
"Willy, Use A Billy...Boy" (E-ROTIC) |
|
111. |
"Stayin' Alive" (N-TRANCE) |
|
112. |
"Sex Machine" (JAMES BROWN) |
|
113. |
"Great Balls..."/"Tutti Frutti"/"Hound Dog"/"Rock Around The Clock" |
|
114. |
"We've Got It Going On" (BACKSTREET BOYS) |
|
115. |
"Unchain My Heart" (JOE COCKER) |
|
116. |
"An Angel" (KELLY FAMILY) |
|
117. |
"(I Can't Get No) Satisfaction" (ROLLING STONES) |
|
118. |
"Rock Your Baby" (GEORGE MC CRAE) |
|
119. |
"You Know" (CAUGHT IN THE ACT) |
120. |
"Gangster's Paradise" (COOLIO) |
|
121. |
"Bock-auf-Rock-Medley" |
"La Grange" (ZZ TOP)/"All Right Now" (FREE)/"Two Princes" (SPIN DOCTORS) und "Thunderstruck" (AC/DC) |
122. |
" "Space Man" (BABYLON ZOO) |
|
123. |
"Help Me, Dr.Dick" (E-ROTIC) |
|
124. |
"Wild Thing" (THE TROGGS) |
|
125. |
"Steh bei Dein Mann" |
"Stand By Your Man" (HEIKE MAKATSCH) |
126. |
"Everybody Needs Somebody To Love" (BLUES BROTHERS) |
|
127. |
"How Deep Is Your Love" (TAKE THAT, BEE GEES) |
|
128. |
"Macarena" (LOS DEL RIO) |
|
129. |
"Rebell Yell" (SCOOTER) |
|
130. |
"1-2-3-4" (COOLIO) |
|
131. |
"(Don't You) Forget About Me" (SIMPLE MINDS) |
|
132. |
"Lemon Tree" (FOOL'S GARDEN) |
|
133. |
"Gimme Some Lovin'" (BLUES BROTHERS) |
|
134. |
"Killing Me Softly" (FUGEES) |
|
135. |
"Forever Love" (GARY BARLOW) |
|
136. |
"Insomnia" (FAITHLESS) |
|
137. |
"Freedom" (ROBBIE WILLIAMS) |
|
138. |
"Deeply Dippy" (RIGHT SAID FRED) |
|
139. |
"Who The Fuck Is Alice" (GOMPIE/SMOKIE) |
140. |
"How bizarre" (OMC) |
|
141. |
"Mh mh mh mh" |
"Mmm Mmm Mmm Mmm" (CRASH TEST DUMMIES) |
142. |
"If i rule the world" (NAS) |
|
143. |
"I can`t help my self" (KELLY FAMILY) |
|
144. |
"In dem Getto" |
"In The Ghetto" (Ghetto People feat. L-Viz) |
145. |
"SELBSTKOMPONIERT!!!" |
|
146. |
"Wannabe" (SPICE GIRLS) |
|
147. |
"I have a dream" (DJ QUICKSILVER |
|
148. |
"No Woman No Cry" (FUGEES) |
|
149. |
"Wish You Were Here" (REDNEX) |
|
150. |
"Could It Be Magic" (TAKETHAT) |
|
151. |
"I Shot The Sheriff" (BOB MARLEY) |
|
152. |
"Fly Like An Eagle" (SEAL) |
|
153. |
"Pony" (GINUWINE) |
|
154. |
"Darkman" (Nana) |
|
155. |
"Three Lions" (Baddiel + Skinner) |
|
156. |
"The Wanderer" (Dion) |
|
157. |
"Roll With It" (OASIS) |
|
158. |
"Red' nich'" |
"Don't Speak" (No Doubt) |
159. |
"Quit Playing Games (With My Heart)" (Backstreet Boys) |
160. |
"Wonderwall" (Oasis) |
|
161. |
"Lovefool" (Cardigans) |
|
162. |
"Warum tatst Du tun es?" |
"Why Did You Do It" (STRETCH) |
163. |
"Blood On The Dancefloor" (MICHAEL JACKSON) |
|
164. |
"Beetlebum" (Blur) |
|
165. |
"Back for good" (Takethat) |
|
166. |
"Alles ich will tun" |
"All I Wanna DO" (SHERYL CROW) |
167. |
"Jojo Action" (Mr. President) |
|
168. |
"White Wedding" (BILLY IDOL) |
|
169. |
"Bruno Labbadia" |
"Vamos A La Playa" (RIGHEIRA) |
170. |
"Deutschmacher-Thema" |
"Batman Theme" (NEIL HEFTI) |
171. |
"Hochweg zur Hoell" |
"Highway To Hell" (AC-DC) |
172. |
"Land Haus" |
"Country House" (BLUR) |
173. |
"Morgen hat gebrochen" |
"Morning Has Broken" (CAT STEVENS) |
174. |
"Ballraum Blitz" |
"Ballroom Blitz" (SWEET) |
175. |
"Sie kommen" |
"He's Coming" (NANA) |
176. |
"Männer in schwarz" |
"Men In Black" (WILL SMITH) |
177. |
"Nimm mich zur Begrenzung" |
"Take me to the limit" (Mr. President) |
178. |
"Wenn Susanne heult" |
"When Susannah Cries" (Espen Lind) |
179. |
"Mein Herz will gehn weiter" |
"My Heart Will Go On" (Celine Dion) |
180. |
"Kämpfen für Euer Recht zur Party" |
"Fight For Your Right To Party " (N.Y.C.C.) |
181. |
"Ihr niemals geht allein" |
"You'll never walk alone" |
182. |
"Bist mein Herz" |
"You're my heart" (Modern Talking) |
183. |
"Landstraße" |
"Country Road" (Hermes House Band) |
184. |
"Folge mir" |
"Follow me" (Uncle Cracker) |
185. |
"Heulen in der Diskothek" |
"Crying at the discoteque" (Alcazar) |
186. |
"Lasst uns unterhalten euch" (nur live bei RB4 wird 15 Party) |
"Let me entertain you" (Robbie Williams) |
187. |
"Muss sein reden mit 'nem Engel" (nur live bei RB4 wird 15 Party) |
"Must be talking to an angel" (No Angels) |
188. |
"Sex bomb" (Tom Jones) |
|
189. |
"Nutbush City Limits" (Ike & Tina Turner) |
|
190. |
"Hey ya" (Outkast) |
|
191. |
"I Got You (I feel good)" (James Brown) |
|
192. |
"You keep me hangin' on" (u.A. Kim Wilde) |
|
193. |
"Can't wait until tonight" (Max) |
|
194. |
"Halt's Maul!" |
"Shut Up" (Black Eyed Peas) |
195. |
"Turn Me On" (Kevin Lyttle) |
|
196. |
"Verrückte Welt" |
"Mad World" (Michael Andrews feat. Gary Jules) |
197. |
"Halt's Maul und lass mich gehn" |
"Shut Up and Let Me Go" (The Ting Tings) |
|
Unterschiedliche Versionen | (in Klammern: Anzahl der Versionen): |
1. |
"Du" (2) |
Später noch einmal mit zusätzlichem Gesang von Arnie |
2. |
"Nun, wo wir Liebe gefunden haben" |
(2) Kurze und lange Version |
3. |
"Iiiich kann nicht tanzen" |
(2) Längere Version wurde später für DW-Video neu aufgenommen |
4. |
"Papa war ein rollender Stein" |
(3) Kurze und lange Version, April 1996 neue Version
mit Arnie + Bert anstelle von |
5. |
"Wir sind die Champignons" |
(3) Uralt-Mix, CD-Mix (für die "NULLNUMMER"-CD) und Live-Version (für die "ENDLICH VERSTÄNDLICH"-CD) |
6. |
"Laß nicht die Sonne..." |
(2) Lange und kurze Version |
7. |
"Ich bin ganz hochgeschüttelt" |
(2) Uralt-Mix und CD-Version für "ENDLICH VERSTÄNDLICH" |
8. |
"Glänzende glückliche Leute" |
(2) Kurze und längere Version |
9. |
"Laß uns tanzen" |
(2) Ur-Version und Remix mit mehr Echo |
10. |
"Laß es sein" |
(3) Ältere Version (nur Bert), neuere Version ("Swutsch"-Duett mit Arnie) und neue Duett-Version mit anderem Text("Lady Di") |
11. |
"Mit 'ner kleinen Hilfe..." |
Lange Version und Edith |
12. |
"Schwitzen" (A la la la la lang) |
(4) Ur-Version, mißglückter Pump-Mix, schmutzige Version und CD-Version |
13. |
"Wie tust Du tun?" |
(2) Ur-Version mit Mareike, CD-Version mit Bert statt Mareike |
14. |
"Bäckermann" |
(2) Ur-Version und neue Version für DW-Video |
15. |
"Knete für garnichts" |
(2) Lange und kurze Version |
16. |
"Letzte Weihnacht" |
(2) 1994-Version und 1995-Version (anderes Ende) |
17. |
"Baumwollaugen-Jupp" |
(2) Ur-Version und CD-Mix |
18. |
"Ich möcht' umsonst brechen" |
(2) Ur-Version (singt Arnie) und CD-Version (singt Bert) |
19. |
"Ein anderer beißt den Staub" |
(2) Ur-Version und CD-Version |
20. |
"Stell Dir vor" |
(2) Radio-Version und "Swutsch"-Version |
21. |
"Kurzer kurzer Mann" |
(2) Radio-Version und CD-Mix |
22. |
"Who The Fuck Is Gisbert" |
(3) Radio-Mix, CD-Mix und Live-Version |
23. |
"Hoch + weg" |
(2) Studio + live |
24. |
"Vati Kühl" |
(2) Unveröffentlichte Radio-Version "Papi Kühl" (Arnie singt) und CD-Version "VatiKühl (Bert singt) |
25. |
"Bumm Bumm Bumm" |
(2) Radio- und CD-Mix |
26. |
"Wenn ich komm rum" |
(2) Radio- und CD-Mix |
27. |
"Steh bei mir" |
Alte und neue Version |
28. |
"Willi, nimm 'nen Billy... Jungen" |
Radio- und CD-Mix |
29. |
"Bleiben am Leben '95" |
Demo-Version und fertiger Mix |
30. |
"Zelebration" |
(4) Radioversion mit Party-Atmosphäre, ohne Party Atmo, CD-Mix und Version mit LA BOUCHE zusammen |
31. |
"Ein Engelein" |
(3) Radio-Version 1 (nur Ballade), Getürkte Live-Version (Ballade + Punk) und Live- Version (Ballade + Punk) |
32. |
"Wild Ding" |
(2) Radio-Mix ohne Geknister, CD-Mix mit Geknister |
33. |
"Pochen an die Himmelstuer" |
(4) Ur-version, Neuaufnahme und Spezial-Version "Ploppen an die Himmelstuer" (Studio- und Live-Version) |
34. |
"Ich schoss den Scheriff" |
(2) Studio-Version (von Arnie gesungen) + Live-version (von Bert gesungen) |
35. |
"Das 'W' auf dem Trikot" |
(jede Menge) Ursprüngliche Version, Live-Version mit neuem Text (Sendesaal), Version für "Come on you boys in green", Version für "Werder Forever" zusammen mit der Werder-Elf und mit Christian Brand an der E-Gitarre, Extended Wechselruf-Remix 2004 von "Lebenslang grün-weiß - das Album" |
36. |
"SVW" |
(2) Vor dem Pokalsieg, nach dem Pokalsieg |
37. |
"Ailton" |
(2) Ursprüngliche Version auf "Das 'W' auf dem Trikot", Remix auf "Kult Fußball Royal" |
38. |
"Einfach" |
(2) Ursprüngliche Version ("Ich bin einfach"), |
39. |
"Lebenslang grünweiß" |
(2) Vor dem Pokalsieg ("Wir sind Meister und |
|
Merkwürdige Spezial-Aufnahmen außerhalb der Reihe "BREMEN 4 singt deutsch": |
|
1. |
"Am Tag als Andy Möller starb" Arnie solo |
Coverversion von "Am Tag, als Conny Kramer starb" |
2. |
"Delilah" |
Arnie im Duett mit Tom Jones |
3. |
"Lady Di" |
Neue Version von "Laß es sein"/"Let It Be" |
4. |
"Ich laufe" Sonja Bösselmann aus Syke, Arnie live, Bert am Telefon |
Einmalige Spontan-Version für Rocktelefon, Text
von Hörerin |
5. |
"Könnte es sein Magie" |
Arnie auf Zugklo per Handy, Bert per Telefon live in der NULLNUMMER |
6. |
"Willi, nimm 'nen Billy...jungen" |
Arnie mit Jens-Uwe Krause (!) live in dessen Rocktelefon |
7. |
"Wir wähl'n Guildo" |
"Immer wieder Sonntags" (Cindy & Bert), mit neuem Text zur Grand Prix-Teilnahme von Guildo Horn |
8. |
"Ein bisschen Schinken" |
Der Song zum Pig-Nose-Day am 29.04.2004, gesungen von den Deutschmachern zusammen mit allen Nullnummer-Stars Gisbert, Hermine, Dankwart und Waldemar. |
9. |
"Das 'W' auf der Waffel" |
Der Song zur ersten Werder-Waffeleisen-Waffelback-Weltmeisterschaft am 07.12.2004 - eine ganz neue Version des Klassikers "Das 'W' auf dem Trikot" |
|
Werder-Songs | Original |
1. |
"Nicht ärgern, Werder!" |
"Don't Worry, Be Happy" (BOBBY MC FERRIN) |
2. |
"Who The Fuck Is Alice" (GOMPIE/SMOKIE) |
|
3. |
"Three Lions" (Baddiel + Skinner) |
|
4. |
"Das 'W' auf dem Trikot" (neue Version) |
"Three Lions" (Baddiel + Skinner) |
5. |
"Komm Felix" (Puff Berti) |
"Come with me" (Puff Daddy) |
6. |
"SVW" ("wir fahren nach Berlin und holen den Pokal") |
"MFG" (Fanta 4) |
7. |
"SVW" ("wir waren in Berlin und haben den Pokal") |
"MFG" (Fanta 4) |
8. |
"Unsere Herzen schlagen grün-weiß" |
|
9. |
"Ailton" |
|
10. |
"In Bremen, da läßt sich's gut leben" |
|
11. |
"Super SVW" |
"Anton aus Tirol" (Dj Ötzi) |
12. |
"Wo die Weser einen großen Bogen macht" |
|
13. |
"Weserstadion" |
"Amarillo" (Roberto Blanco) |
14. |
"Bayern hat verloren" |
"Bayern hat verloren" (Norbert und die Feiglinge) |
15. |
"Lebenslang grünweiß"
- Der Song |
Quellen:
|